中新網(wǎng)上海12月18日電(記者 許婧)記者18日從上海大學(xué)獲悉,由該校與中國(guó)民間文藝家協(xié)會(huì)共同主辦的“文明互鑒、和美共生:東方傳統(tǒng)工藝與當(dāng)代美術(shù)國(guó)際巡展”繼在聯(lián)合國(guó)總部展出后,正巡展至美國(guó)哥倫比亞大學(xué),旨在以東方手工藝為切入點(diǎn),探討全球化背景下文化多樣性、可持續(xù)發(fā)展以及跨文明對(duì)話等議題。
展覽匯聚了來(lái)自中國(guó)及其他地區(qū)的百余件工藝美術(shù)作品,涵蓋陶瓷、刺繡、漆器、金屬工藝等多個(gè)門類。展覽旨在回應(yīng)一個(gè)核心問(wèn)題:在快速變遷的世界中,傳統(tǒng)工藝如何作為活態(tài)文化實(shí)踐,促進(jìn)不同文明的理解與共存。
展覽現(xiàn)場(chǎng)?! ∩虾4髮W(xué)供圖手工藝在當(dāng)代世界究竟有何意義?上海大學(xué)副校長(zhǎng)于雪梅表示,東方傳統(tǒng)工藝與當(dāng)代美術(shù)是文明交流的重要載體。本次展覽不僅是美學(xué)的呈現(xiàn),更是“各美其美、美人之美、美美與共”理念的實(shí)踐,通過(guò)藝術(shù)搭建的對(duì)話平臺(tái),有助于凝聚跨文化共識(shí),推動(dòng)多邊關(guān)系的深化。
上海博物館管理委員會(huì)主任湯世芬表示,博物館在傳承闡釋傳統(tǒng)文化的同時(shí),更肩負(fù)著推動(dòng)其創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化與當(dāng)代傳播的使命。“傳統(tǒng)工藝的生命力在于‘活態(tài)傳承’,唯有融入當(dāng)代生活,才能為文明互鑒注入持久動(dòng)力?!?/p>
聯(lián)合國(guó)糧農(nóng)組織特別專家阿馬杰·米達(dá)尼(Amaj Midani)指出,手工藝中蘊(yùn)含的“天人合一”造物觀,與可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)中生態(tài)平衡的理念高度契合。手工藝不僅是物質(zhì)文化遺產(chǎn),更是一種看待世界、與自然和諧相處的方式。
在哥倫比亞大學(xué)全球合作執(zhí)行主任阿明·梅沙爾(Amine Mechaal)看來(lái),藝術(shù)與工藝實(shí)踐能夠超越語(yǔ)言與國(guó)界,構(gòu)建情感與審美層面的共鳴。高校與藝術(shù)機(jī)構(gòu)之間的合作,正成為推動(dòng)文化間對(duì)話、培養(yǎng)跨文化認(rèn)知的重要途徑。
聯(lián)合國(guó)開(kāi)發(fā)計(jì)劃署人類發(fā)展報(bào)告處研究分析師安東尼奧·雷耶斯-岡薩雷斯(Antonio Reyes-Gonzales)認(rèn)為,本次展覽呈現(xiàn)的工藝智慧,為破解全球文化傳承困境,保護(hù)人類文化多樣性提供了獨(dú)特視角,為人類的可持續(xù)發(fā)展提供寶貴的東方經(jīng)驗(yàn)。
中國(guó)社會(huì)科學(xué)院學(xué)部委員朝戈金教授將手工藝品定義為“物質(zhì)的詩(shī)學(xué)”與“無(wú)聲的外交官”。他指出,手工藝承載著社區(qū)的記憶、價(jià)值觀與身份認(rèn)同,其多樣化的表現(xiàn)形式正是“和而不同”理念的具體體現(xiàn)。在人工智能與自動(dòng)化時(shí)代,手工藝所蘊(yùn)含的人文溫度與個(gè)體創(chuàng)造性,顯得尤為珍貴。
展覽總策劃人、上海大學(xué)教授金江波闡釋了展覽的學(xué)術(shù)框架。他表示,“和”的理念貫穿于東方造物思想之中,表現(xiàn)為人與自然的協(xié)調(diào)、技藝與心手的合一,以及不同文化間的相互尊重。本次展出的作品,共同勾勒出傳統(tǒng)工藝在當(dāng)代生生不息的發(fā)展軌跡。
據(jù)了解,展覽同期還舉辦了以“文化交流視域下的藝術(shù)實(shí)踐:構(gòu)建多邊關(guān)系與公共事務(wù)的新型對(duì)話機(jī)制”為主題的國(guó)際公共藝術(shù)論壇。與展覽共同呈現(xiàn)的還有“連接——非遺點(diǎn)亮未來(lái)”青少年公共藝術(shù)項(xiàng)目。創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)選擇以中國(guó)非遺竹編技藝為語(yǔ)言,塑造一只正在舒展雙翼的蝴蝶,它整體呈現(xiàn)出一種包容而開(kāi)放的姿態(tài),傳遞溫暖與連接的視覺(jué)感受。
本次展覽與論壇由上海大學(xué)上海美術(shù)學(xué)院、上海市公共藝術(shù)協(xié)同創(chuàng)新中心承辦,試圖構(gòu)建一個(gè)多方參與的學(xué)術(shù)與實(shí)踐對(duì)話平臺(tái)。展覽得到了中國(guó)國(guó)家藝術(shù)基金、上?!爸腥A文化走出去”項(xiàng)目的資助。(完)