中新經(jīng)緯12月25日電 (薛宇飛)“出海不是短跑,而是馬拉松,合規(guī)意識(shí)、本地化能力和可持續(xù)發(fā)展理念缺一不可?!痹谡劶爸匈Y企業(yè)出海時(shí),法國(guó)法華工商聯(lián)合會(huì)執(zhí)行會(huì)長(zhǎng)胡敏近日接受中新經(jīng)緯采訪時(shí)表示。
從一百多平方米的小店,到經(jīng)營(yíng)年?duì)I業(yè)額6000萬歐元(約折合4.97億元人民幣)的連鎖超市,浙江溫州人胡敏已經(jīng)在法國(guó)奮斗40余年。站在中法合作日益加深的當(dāng)下,胡敏對(duì)食品貿(mào)易充滿信心。
“法國(guó)年輕人也買火鍋底料”
法國(guó)法華工商聯(lián)合會(huì)執(zhí)行會(huì)長(zhǎng)胡敏 來源:受訪者供圖1982年,年僅14歲的胡敏追隨父親的腳步,從溫州啟程前往法國(guó)。
對(duì)于年少的胡敏而言,異國(guó)他鄉(xiāng)的生活并非坦途。語言不通是第一道難關(guān),文化差異帶來的隔閡也如影隨形。為了盡快融入當(dāng)?shù)厣?,胡敏開啟了半工半讀的生活。白天,他在以法語教學(xué)為主的學(xué)校里學(xué)習(xí),從字母發(fā)音到日常交流,一點(diǎn)點(diǎn)攻克語言障礙;傍晚5點(diǎn)放學(xué)后,他便趕往華人聚居區(qū)的小作坊打工,經(jīng)常要到深夜11點(diǎn)才回到住所。
18歲那年,積累了一定工作經(jīng)驗(yàn)和法語基礎(chǔ)的胡敏開始創(chuàng)業(yè),最初選擇的是皮革行業(yè)。
1992年,看準(zhǔn)華人社群日益增長(zhǎng)的消費(fèi)需求,胡敏開啟了創(chuàng)業(yè)生涯的新征程——在巴黎開辦了一家名為“益興”的超市。最開始,店面只有100多平方米,銷售的產(chǎn)品包括從中國(guó)和東南亞進(jìn)口的各類食品。
與很多人一樣,胡敏也是“欠著債創(chuàng)業(yè)”,資金短缺、渠道不暢都是比較大的難題。1999年,胡敏將“益興超市”更名為“大中華超市”。慢慢地,大中華超市逐步拓展業(yè)務(wù)版圖,從單一零售轉(zhuǎn)向“零售+批發(fā)”雙軌模式,不僅服務(wù)周邊居民,還為巴黎的中餐館、小型華人超市提供食品原料供應(yīng)。
如今,大中華超市已擁有5家門店,員工人數(shù)超120人,年?duì)I業(yè)額在6000萬歐元左右。目前,大中華超市80%的產(chǎn)品實(shí)現(xiàn)自主進(jìn)口,其中35%來自中國(guó),從海天醬油、王致和豆腐乳等日常消費(fèi)品,到各類海貨、火腿等特色產(chǎn)品,品類十分豐富。
胡敏見證了法國(guó)消費(fèi)市場(chǎng)的變遷?!白蠲黠@的變化是消費(fèi)者結(jié)構(gòu)的改變,以前主要是華人光顧,現(xiàn)在越來越多的法國(guó)人來買中國(guó)食品,方便面、火鍋底料、速凍水餃都很受歡迎?!彼榻B,法國(guó)消費(fèi)者對(duì)亞洲飲食的接受度不斷提高,中餐館的普及帶動(dòng)了食材需求增長(zhǎng)。
“法國(guó)人以前不怎么吃辣,現(xiàn)在的接受度也在提升,巴黎就開了一些火鍋店。一些法國(guó)年輕人也會(huì)來我們超市購買火鍋底料,拿回家使用?!焙粽f。
“不再只是成本優(yōu)勢(shì)”
四十余年的深耕細(xì)作,讓胡敏對(duì)中法經(jīng)貿(mào)合作保持樂觀。
未來3到5年,胡敏仍將以食品進(jìn)出口為核心,發(fā)展思路是“穩(wěn)主業(yè)、提質(zhì)量、強(qiáng)服務(wù)”。一方面,把中國(guó)優(yōu)質(zhì)食品更系統(tǒng)、更合規(guī)地引入法國(guó)市場(chǎng);另一方面,通過數(shù)字化管理和物流優(yōu)化,提高對(duì)批發(fā)客戶和零售終端的響應(yīng)效率。
他認(rèn)為,從中長(zhǎng)期看,隨著中法經(jīng)貿(mào)往來持續(xù)深化,中國(guó)食品在法國(guó)的市場(chǎng)空間還會(huì)擴(kuò)大。中國(guó)的綜合制造能力和供應(yīng)鏈韌性在全球具備較強(qiáng)的競(jìng)爭(zhēng)力。比如在食品加工、調(diào)味品、速凍食品等領(lǐng)域,中國(guó)企業(yè)已經(jīng)不再只是“成本優(yōu)勢(shì)”,而是在品質(zhì)、穩(wěn)定性和創(chuàng)新速度上形成優(yōu)勢(shì)。在法國(guó)市場(chǎng),中國(guó)食品正在經(jīng)歷從“華人消費(fèi)”向“主流消費(fèi)”過渡,這是一個(gè)非常重要的變化。
在食品貿(mào)易領(lǐng)域,胡敏認(rèn)為中法合作將呈現(xiàn)“雙向奔赴”的新格局。一方面,他計(jì)劃將更多符合歐洲標(biāo)準(zhǔn)的中國(guó)優(yōu)質(zhì)食品,如營(yíng)養(yǎng)食品、低糖低脂食品、中式預(yù)制菜等,以更系統(tǒng)、更合規(guī)的方式引入法國(guó)市場(chǎng);另一方面,他正籌備將法國(guó)中低端高性價(jià)比食品引入中國(guó),讓中國(guó)民眾也能便捷地品嘗到法國(guó)美食的獨(dú)特魅力。
胡敏還表示,服務(wù)于中法貿(mào)易的冷鏈物流、倉儲(chǔ)配送,以及跨境供應(yīng)鏈管理,也成為重要的支撐行業(yè)。中國(guó)企業(yè)如果能把成熟的供應(yīng)鏈能力與海外市場(chǎng)需求結(jié)合好,機(jī)會(huì)依然很多。中法經(jīng)貿(mào)合作不只是“賣產(chǎn)品”,而是整個(gè)體系的協(xié)同升級(jí)。
除了食品貿(mào)易這一領(lǐng)域,胡敏看好多個(gè)新興合作賽道。他觀察到,中國(guó)的新能源汽車、光伏設(shè)備等產(chǎn)品在法國(guó)市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)力不斷增強(qiáng),而法國(guó)政府正積極推動(dòng)可再生能源發(fā)展,鼓勵(lì)企業(yè)安裝太陽能板等光伏設(shè)備?!拔业囊粋€(gè)倉庫已經(jīng)安裝了中國(guó)產(chǎn)的太陽能板,不僅能滿足自身用電需求,多余電力還能賣給當(dāng)?shù)卣€有補(bǔ)貼支持?!焙粢宰陨斫?jīng)歷舉例,認(rèn)為這類產(chǎn)業(yè)協(xié)同有望成為中法經(jīng)貿(mào)合作的新增長(zhǎng)點(diǎn)。
談及對(duì)中國(guó)企業(yè)出海的建議,胡敏說:“在國(guó)際合作更加便利的當(dāng)下,中國(guó)企業(yè)出海的關(guān)注重點(diǎn)已經(jīng)從‘有沒有機(jī)會(huì)’,變成了‘能不能長(zhǎng)期留下來’。出海不是短跑,而是馬拉松,合規(guī)意識(shí)、本地化能力和可持續(xù)發(fā)展理念缺一不可?!?/p>
胡敏稱,一定要尊重當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)規(guī)則,重視合規(guī)經(jīng)營(yíng)和本地化管理,不能只看短期回報(bào)。出海機(jī)會(huì)在于海外市場(chǎng)對(duì)中國(guó)產(chǎn)品的接受度不斷提高,但風(fēng)險(xiǎn)也同樣存在,包括政策變化、匯率波動(dòng)、文化差異等。建議企業(yè)多與當(dāng)?shù)睾献骰锇榻涣?,穩(wěn)扎穩(wěn)打,把品牌和口碑放在第一位。
(更多報(bào)道線索,請(qǐng)聯(lián)系本文作者薛宇飛:xueyufei@chinanews.com.cn)(中新經(jīng)緯APP)
(文中觀點(diǎn)僅供參考,不構(gòu)成投資建議,投資有風(fēng)險(xiǎn),入市需謹(jǐn)慎。)
中新經(jīng)緯版權(quán)所有,未經(jīng)書面授權(quán),任何單位及個(gè)人不得轉(zhuǎn)載、摘編或以其他方式使用。