人民網(wǎng)倫敦3月20日電 （記者許立群）當(dāng)夜幕降臨倫敦，兩匹迷你馬靜立于科學(xué)博物館入口，在燈光與人群之間構(gòu)成一幅略帶奇異卻溫暖的畫面。賓客們?cè)陂W光燈與交談聲中陸續(xù)步入會(huì)場(chǎng)，一場(chǎng)以“馬”為媒的跨文化盛會(huì)由此展開。在這里，中國(guó)生肖文化與西方馬文化交匯，一部關(guān)于馬的紀(jì)錄電影不再只是影像作品，而成為連接不同文明經(jīng)驗(yàn)的一種共同語言。
活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)。主辦方供圖
3月19日晚，巨幕紀(jì)錄電影《馬到功成》英國(guó)首映禮在倫敦科學(xué)博物館舉行，來自政治、文化、影視、學(xué)術(shù)界以及馬術(shù)界的近400名嘉賓齊聚一堂，共同見證這部影片在英國(guó)的首次亮相。當(dāng)晚活動(dòng)由ITV Studios主辦，馬基金會(huì)、英國(guó)馬球協(xié)會(huì)及48家集團(tuán)聯(lián)合主辦，《歐洲時(shí)報(bào)》英國(guó)版承辦。影片放映、嘉賓致辭與映后交流等環(huán)節(jié)，使這場(chǎng)首映不僅成為一次電影發(fā)布，也成為圍繞馬文化與跨文化交流展開的公共對(duì)話。
在開幕致辭中，多位嘉賓從不同角度談及馬在人類社會(huì)中的文化象征及其跨文化意義。中國(guó)駐英國(guó)大使館文化處李立言公參表示，《馬到功成》的英國(guó)首映是中英在文化創(chuàng)意領(lǐng)域合作的生動(dòng)體現(xiàn)。馬在中國(guó)文化中象征著力量、堅(jiān)韌與進(jìn)取精神，也承載著人們對(duì)成功與遠(yuǎn)行的美好祝愿。從古代絲綢之路到當(dāng)代社會(huì)，馬始終是連接不同文明的重要紐帶。中國(guó)駐英國(guó)大使館愿繼續(xù)發(fā)揮橋梁作用，推動(dòng)中英在影視制作、文化創(chuàng)意和人文交流等領(lǐng)域不斷深化合作。
作為世界首部以中國(guó)生肖“馬”為主題的巨幕電影，《馬到功成》同時(shí)也是中國(guó)首部3D巨幕野生動(dòng)物紀(jì)錄影片。影片通過8K與高幀率影像技術(shù)拍攝，在巨幕之上呈現(xiàn)出極強(qiáng)的沉浸體驗(yàn)——馬的每一次呼吸、肌肉的律動(dòng)、鬃毛在風(fēng)中的細(xì)微變化都被放大到近乎可觸的程度，奔跑的節(jié)奏與心跳聲交織，使觀眾仿佛與馬并肩疾馳。影片以五個(gè)國(guó)家、七匹駿馬的生命故事為主線，在草原、沙漠與城市之間展開，從蒙古草原上女孩珠拉與小馬“兔來”的成長(zhǎng)敘事出發(fā)，延展至阿拉伯賽馬、歐洲騎警馬、北美野馬以及普氏野馬重歸自然等多個(gè)維度，在宏大自然景觀與細(xì)膩情感敘事之間形成強(qiáng)烈對(duì)比與張力。
活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)。主辦方供圖
放映結(jié)束后的圓桌討論中，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)圍繞影片的創(chuàng)作初衷與文化表達(dá)展開分享。始創(chuàng)人、制片人書云表示，影片最初源于一個(gè)簡(jiǎn)單卻具有普遍性的設(shè)想，即在全球化語境中，尋找一種跨文化共通的情感載體?！霸诓煌拿髦校R不僅是動(dòng)物，更承載著勇氣、忠誠、自由與智慧等象征意義?！彼赋觯噍^于其他文化符號(hào)，馬在東西方語境中都具有高度共識(shí)，因此成為連接不同文化敘事的理想切入點(diǎn)。
現(xiàn)場(chǎng)觀眾的反饋進(jìn)一步體現(xiàn)了這種沉浸式體驗(yàn)。英國(guó)藝術(shù)家聯(lián)合會(huì)成員、馬爾畫廊創(chuàng)意總監(jiān)阿迪·阿戈斯蒂諾在觀影后表示，這是一種“令人驚訝且非常美的體驗(yàn)”，“當(dāng)你戴上3D眼鏡，你會(huì)感受到一種力量撲面而來，仿佛整個(gè)人被帶入其中”。她認(rèn)為影片在情感層面具有很強(qiáng)的感染力，“它不僅是關(guān)于馬，也是一種人與自身關(guān)系的映照，在某種意義上帶來一種賦權(quán)感”。
多位來自不同背景的觀眾也表達(dá)了類似的感受。從事影視制作的英國(guó)觀眾馬特表示，影片在巨幕上的呈現(xiàn)極具沖擊力，“當(dāng)馬奔跑時(shí)，你不僅是在觀看，而是被帶入它的節(jié)奏之中”，聲音與畫面共同營(yíng)造出一種強(qiáng)烈的身體性體驗(yàn)。來自荷蘭的騎警負(fù)責(zé)人妮可則認(rèn)為，影片拓展了他對(duì)人與馬關(guān)系的理解，尤其是“治療馬”段落所呈現(xiàn)出的信任與情感連接令人動(dòng)容。
《馬到功成》通過紀(jì)錄片語言連接不同文化語境，以馬這一跨文化符號(hào)為線索，將生態(tài)敘事與人文故事交織在一起，在自然影像與文明經(jīng)驗(yàn)之間建立聯(lián)系。影片不僅提供了一種理解中國(guó)生肖文化的新路徑，也通過一種全球可感的影像語言，使人與動(dòng)物之間的關(guān)系在當(dāng)代語境中獲得重新認(rèn)識(shí)。
同時(shí)，影片也呈現(xiàn)了中國(guó)在馬文化傳承與生態(tài)保護(hù)方面的實(shí)踐：從內(nèi)蒙古草原上少女與馬共同成長(zhǎng)的故事，到新疆卡拉麥里山區(qū)域科研人員長(zhǎng)期投身普氏野馬保護(hù)的努力，既體現(xiàn)了少數(shù)民族草原文化的延續(xù)，也展現(xiàn)了中國(guó)在野生動(dòng)物保護(hù)領(lǐng)域與全球合作中的積極貢獻(xiàn)。
在巨幕之下，馬不再只是歷史與文化中的象征，而成為一種可以被重新感知的生命存在——既屬于自然，也屬于人類共同的記憶。隨著放映結(jié)束，觀眾仍在會(huì)場(chǎng)內(nèi)外交流討論，這場(chǎng)以馬為起點(diǎn)的影像體驗(yàn)，也在不同文化之間持續(xù)延展出新的理解與共鳴。