以東漢銅奔馬為設(shè)計(jì)靈感的“吉祥馬”,融匯盛唐氣象與“中國(guó)紅”的吉慶意象,于2025年11月25日被賦予新的使命——成為2026年“歡樂(lè)春節(jié)”吉祥物。這一新形象的亮相,不僅承續(xù)歷史文脈,也向世界傳遞出開(kāi)放、自信的文化訊號(hào),折射出“歡樂(lè)春節(jié)”不斷生長(zhǎng)、持續(xù)煥新的時(shí)代生命力。
作為中國(guó)文化和旅游部長(zhǎng)期打造的重點(diǎn)對(duì)外文化交流品牌,“歡樂(lè)春節(jié)”已成長(zhǎng)為具有廣泛影響力的國(guó)際文化符號(hào)。以春節(jié)這一中華文明的重要時(shí)間標(biāo)識(shí)為載體,“歡樂(lè)春節(jié)”不斷拓展內(nèi)容體系、創(chuàng)新傳播方式,使蘊(yùn)含深厚文化內(nèi)涵的“中國(guó)年”逐步成為世界多國(guó)民眾共同慶祝、共享情感的“世界年”。
文明互鑒
“歡樂(lè)春節(jié)”的國(guó)際拓展
最初的“歡樂(lè)春節(jié)”始于2001年,主要以廣場(chǎng)民俗展演等形式在海外開(kāi)展春節(jié)文化展示,旨在與海外華僑華人及當(dāng)?shù)孛癖姽餐瑧c祝新春。2010年,該品牌正式被命名為“歡樂(lè)春節(jié)”,標(biāo)志著節(jié)慶文化走向國(guó)際舞臺(tái)的體系化推進(jìn)。經(jīng)過(guò)二十余年發(fā)展,“歡樂(lè)春節(jié)”已由單一展示型項(xiàng)目成長(zhǎng)為涵蓋演藝、民俗、非遺、影像、展覽、文旅推介等多板塊聯(lián)動(dòng)的國(guó)際文化交流平臺(tái)。在不斷豐富的實(shí)踐中,逐漸形成以新春音樂(lè)會(huì)、全球彩燈點(diǎn)亮、海外廟會(huì)、年夜飯推廣、“你好,中國(guó)”旅游推介等為主體的內(nèi)容體系,呈現(xiàn)出由“展示傳統(tǒng)年俗”向“整體傳播中華文化”的穩(wěn)步跨越。
在組織機(jī)制上,“歡樂(lè)春節(jié)”逐步形成官方主導(dǎo)、多方協(xié)同、全球聯(lián)動(dòng)的運(yùn)行模式。文化和旅游部負(fù)責(zé)總體統(tǒng)籌,駐外使領(lǐng)館承擔(dān)國(guó)際溝通,地方文旅部門(mén)、文化機(jī)構(gòu)及非遺團(tuán)隊(duì)提供內(nèi)容資源,當(dāng)?shù)卣⑺囆g(shù)機(jī)構(gòu)、中資企業(yè)等主體廣泛參與,共同構(gòu)建起跨區(qū)域、多力量協(xié)作的傳播網(wǎng)絡(luò)。
隨著內(nèi)容體系的不斷拓展和組織機(jī)制的不斷完善,“歡樂(lè)春節(jié)”的國(guó)際布局日漸擴(kuò)展?;顒?dòng)范圍從最初的少量?jī)S居地城市,擴(kuò)大到覆蓋五大洲的100多個(gè)國(guó)家和地區(qū),并逐步融入更多城市的公共文化日歷。2024年12月,“春節(jié)”被正式列入聯(lián)合國(guó)教科文組織人類(lèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,為春節(jié)文化的全球傳播提供新的契機(jī)。2025年前后,全球近500場(chǎng)活動(dòng)在不同文化語(yǔ)境中展開(kāi),從亞洲的廟會(huì)、歐洲的大型音樂(lè)會(huì),到非洲的藝術(shù)巡游、拉美的文旅合作項(xiàng)目,再到線上短視頻與主題直播,多元形態(tài)突破地域限制,使“世界同慶”成為可觀、可感的文化景象。
從內(nèi)容擴(kuò)展到組織成熟,再到國(guó)際落地能力的不斷提升,中國(guó)節(jié)慶文化以更開(kāi)放、更自信的姿態(tài)走向世界,也在跨文化交流中獲得新的活力與豐富性。
守正創(chuàng)新
節(jié)慶文化的現(xiàn)代表達(dá)
“歡樂(lè)春節(jié)”的全球傳播從來(lái)不是對(duì)傳統(tǒng)年俗的簡(jiǎn)單輸出,而是在堅(jiān)守文化根脈的基礎(chǔ)上,根據(jù)不同文化語(yǔ)境與傳播環(huán)境的變化,以當(dāng)代傳播邏輯進(jìn)行表達(dá)創(chuàng)新,即“守正創(chuàng)新”?!笆卣睂?zhuān)注于文化底色,“創(chuàng)新”拓展了表達(dá)路徑,二者有機(jī)結(jié)合,成為“歡樂(lè)春節(jié)”在全球范圍內(nèi)保持生命力的關(guān)鍵所在。
在傳統(tǒng)技藝的呈現(xiàn)中提高節(jié)慶表達(dá)的通達(dá)性。在美國(guó)舊金山,北京皮影藝人通過(guò)英文講述幫助觀眾理解情節(jié)脈絡(luò);空竹表演以“龍”的舞動(dòng)形態(tài)強(qiáng)化視覺(jué)識(shí)別。這種做法并未改變傳統(tǒng)技藝本身,而是在保持其原真性的同時(shí),具備更強(qiáng)的可讀性,增強(qiáng)文化的通達(dá)性,從而使“守正”得以被“看見(jiàn)”,讓“傳統(tǒng)”更易被理解。
在公共文化空間中拓展節(jié)慶表達(dá)的共享性。春節(jié)原本是屬于家庭與社區(qū)層面的節(jié)慶活動(dòng),但在海外傳播中往往需要進(jìn)入城市文化系統(tǒng),才能獲得更廣的受眾面。在這一情境下,音樂(lè)會(huì)因其適合劇場(chǎng)與廣場(chǎng)等公共空間,成為春節(jié)主題進(jìn)入海外公共文化場(chǎng)域的重要方式。在捷克布拉格,北京交響樂(lè)團(tuán)與民族樂(lè)團(tuán)的“歡樂(lè)春節(jié)”合作演出令許多當(dāng)?shù)孛癖姷谝淮卧趧≡褐畜w驗(yàn)春節(jié);在斯里蘭卡科倫坡,歡樂(lè)春節(jié)活動(dòng)之“元宵音樂(lè)會(huì)”以《金蛇狂舞》《花好月圓》等曲目營(yíng)造節(jié)慶氛圍,使傳統(tǒng)節(jié)日與現(xiàn)代公共空間實(shí)現(xiàn)融合。
在數(shù)字媒介中延展節(jié)慶表達(dá)的可塑性。2025年瑞典斯德哥爾摩的《中軸奇妙夜》VR項(xiàng)目,以沉浸式互動(dòng)幫助當(dāng)?shù)赜^眾理解北京與春節(jié)文化;近年來(lái)持續(xù)發(fā)展的“云廟會(huì)”“云演出”讓更多年輕人通過(guò)短視頻、直播等方式接觸節(jié)慶內(nèi)容。數(shù)字化使春節(jié)這一傳統(tǒng)節(jié)日跨越地域限制,以更加開(kāi)放的姿態(tài)進(jìn)入了全球公眾的日常生活場(chǎng)景。
從傳統(tǒng)技藝到都市場(chǎng)景,從線下歡慶到線上呈現(xiàn),春節(jié)的核心情感與文化內(nèi)涵始終被保留,而其呈現(xiàn)方式則與時(shí)代不斷同步。
形象塑造
國(guó)家敘事的文化路徑
在許多國(guó)家的街巷、劇場(chǎng)與公共空間,“歡樂(lè)春節(jié)”帶來(lái)的絕非單純的節(jié)慶氛圍,而是一種能穿透語(yǔ)言差異、喚起情感共振的共享場(chǎng)景。
通過(guò)降低理解門(mén)檻,使節(jié)慶文化成為文明互聯(lián)的情感入口。春節(jié)蘊(yùn)含著“迎新、祝愿、團(tuán)圓”等帶有普適性的人類(lèi)情感,讓不同文化背景的人能夠迅速找到共情點(diǎn)?!皻g樂(lè)春節(jié)”以更具象、易感知的表達(dá)形態(tài)呈現(xiàn)這種情感。在古巴哈瓦那首屆“歡樂(lè)春節(jié)”廟會(huì)上,當(dāng)?shù)鼐用駥W(xué)寫(xiě)“?!弊帧⒂^看舞龍表演,許多民眾與表演者合影留念,主動(dòng)向中國(guó)嘉賓說(shuō)出“春節(jié)快樂(lè)”。無(wú)需復(fù)雜文化知識(shí)即可理解的節(jié)慶符號(hào),可以助力海外觀眾以輕松、友好的方式建立對(duì)中國(guó)文化的初步認(rèn)知,為國(guó)家形象的建立提供了溫和而有效的起點(diǎn)。
通過(guò)推動(dòng)多方共同參與,使節(jié)慶活動(dòng)轉(zhuǎn)化為共享互動(dòng)的文化情境。在塞爾維亞貝爾格萊德的新春音樂(lè)會(huì)上,觀眾隨旋律自發(fā)合唱,使節(jié)日氛圍真正進(jìn)入當(dāng)?shù)毓采?;在阿?lián)酋阿布扎比,中外青少年共同完成的繪畫(huà)作品成為節(jié)慶敘事的組成部分?!皻g樂(lè)春節(jié)”完成從“展示”到“共創(chuàng)”、從“外來(lái)活動(dòng)”到“本地活動(dòng)”的轉(zhuǎn)變,使國(guó)家形象在人與人的互動(dòng)中展現(xiàn)出更鮮活、更具親和力的面貌。
持續(xù)性的年度呈現(xiàn),使節(jié)慶品牌在城市記憶中沉淀,使國(guó)家形象在日?;奈幕佑|中穩(wěn)定成長(zhǎng)。在加拿大,尼亞加拉瀑布連續(xù)多年點(diǎn)亮“中國(guó)紅”,已成為市民熟悉的冬季景觀;在瑞典哥德堡,“歡樂(lè)春節(jié)”的熊貓燈會(huì)作為當(dāng)?shù)囟净顒?dòng)常設(shè)項(xiàng)目,每年吸引大量家庭參與。當(dāng)“春節(jié)燈光”成為城市“年歷”的一部分,當(dāng)“春節(jié)活動(dòng)”在每年冬季如約而至,中國(guó)文化不再是“來(lái)自遠(yuǎn)方的文化符號(hào)”,而逐漸成為可被期待、可被記憶的節(jié)令事件。
回望二十余年的實(shí)踐歷程,“歡樂(lè)春節(jié)”走出了一條以文化交流促進(jìn)文明互鑒、以節(jié)慶互動(dòng)推動(dòng)形象塑造的中國(guó)路徑。今天的“春節(jié)”,已經(jīng)跨越國(guó)界、跨越文化差異,成為世界多國(guó)民眾共享的情感符號(hào)與文化時(shí)刻。它所承載的溫暖、喜樂(lè)與團(tuán)圓,正以潤(rùn)物無(wú)聲的方式,向世界展示一個(gè)真實(shí)而有溫度的中國(guó)形象,并在全球文明互鑒的進(jìn)程中持續(xù)釋放新的文化能量。
?。ㄗ髡咛锲G為中央民族大學(xué)國(guó)際教育學(xué)院副教授;常宇昂為中國(guó)社會(huì)科學(xué)院大學(xué)國(guó)際教育學(xué)院碩士研究生)