中新網(wǎng)莎車(chē)9月25日電 題:莎車(chē)法院:在千年古城“觸”動(dòng)司法未來(lái)
中新網(wǎng)記者 張素
有人說(shuō),“不到喀什不算到新疆”。若要更好了解喀什地區(qū)的前世今生,還需到莎車(chē)縣走一走。
莎車(chē)擁有3000多年的歷史,是古絲綢之路的要沖和軍事重地。如今,這里不僅是喀什地區(qū)人口第一大縣,擁有中國(guó)最大的巴旦木(堅(jiān)果)生產(chǎn)基地,還是全國(guó)重要的商品糧、商品棉基地。
漫步莎車(chē)街頭,古城煙火升騰,古老與現(xiàn)代在此交匯。而在莎車(chē)縣人民法院,一進(jìn)門(mén)就可“觸”及司法未來(lái)。
記者近日跟隨最高人民法院新聞局探訪新疆,圖為莎車(chē)縣人民法院立案庭庭長(zhǎng)阿爾冬介紹情況。中新社記者 張素 攝立案大廳入口顯眼處擺放有一臺(tái)訴訟風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估告知一體機(jī)。這套設(shè)備旨在利用大數(shù)據(jù)技術(shù)幫助群眾算好“訴訟風(fēng)險(xiǎn)賬”,引導(dǎo)當(dāng)事人選擇合適的方式解決糾紛。
記者一番操作發(fā)現(xiàn),當(dāng)事人可以根據(jù)自身實(shí)際情況選擇選項(xiàng),系統(tǒng)在收集相關(guān)信息后自動(dòng)生成訴訟風(fēng)險(xiǎn)告知報(bào)告。包括這臺(tái)裝置在內(nèi),相關(guān)系統(tǒng)累計(jì)為全國(guó)各類(lèi)案件訴訟當(dāng)事人生成報(bào)告723萬(wàn)余份,案由涉及離婚糾紛、租賃合同糾紛、民間借貸糾紛、勞動(dòng)爭(zhēng)議糾紛等。
“莎車(chē)縣是人口大縣,案件量多,主要案件集中在買(mǎi)賣(mài)合同、民間借貸、婚姻類(lèi)等?!鄙?chē)縣人民法院立案庭庭長(zhǎng)阿爾冬說(shuō),有了這臺(tái)一體機(jī),不僅有助于群眾更清晰地預(yù)估訴訟成本和結(jié)果,從而理性選擇繼續(xù)訴訟或優(yōu)先通過(guò)調(diào)解、仲裁等非訴方式解決糾紛,也在一定程度上節(jié)約了司法資源、降低了維權(quán)成本。
與訴訟風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估告知一體機(jī)相對(duì)應(yīng),立案大廳門(mén)口另一側(cè)置有示范文本輔助生成一體機(jī),內(nèi)設(shè)“智能轉(zhuǎn)寫(xiě)”“在線填寫(xiě)”“問(wèn)答生成”等模塊,具備拍照上傳智能轉(zhuǎn)換要素式示范文本、一問(wèn)一答采集案情自動(dòng)生成起訴狀等功能。數(shù)據(jù)顯示,這套系統(tǒng)已為全國(guó)各類(lèi)案件訴訟當(dāng)事人生成訴狀超過(guò)700萬(wàn)份。
此前發(fā)布的《人民法院第六個(gè)五年改革綱要(2024—2028年)》明確,“加強(qiáng)訴訟文書(shū)標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè),統(tǒng)一規(guī)范各類(lèi)案件起訴狀、答辯狀、上訴狀、申訴書(shū)等文書(shū)格式,為人民群眾訴訟提供指引和便利?!苯鼉赡?,最高人民法院、司法部等部門(mén)聯(lián)合印發(fā)《部分案件起訴狀答辯狀示范文本》,已在全國(guó)法院全面推廣使用。
阿爾冬介紹說(shuō),今年以來(lái),莎車(chē)縣人民法院主動(dòng)引導(dǎo)當(dāng)事人適用“兩狀”(起訴狀、答辯狀)示范文本5669件,并積極構(gòu)建“要素提煉+庭審簡(jiǎn)化+令狀文書(shū)”的新型審判模式,為案件立案“再提速”。今年1月至9月,一審案件平均審理時(shí)間較去年同期下降7.73天,讓當(dāng)事人更大限度感受到司法的公正與效率。
近日,記者隨最高人民法院新聞局探訪新疆,圖為莎車(chē)縣人民法院立案大廳。中新社記者 張素 攝莎車(chē)法院的生動(dòng)實(shí)踐,也是喀什法院“兩狀”示范文本推廣與多元改革舉措的一個(gè)縮影。
喀什地區(qū)中級(jí)人民法院立案庭庭長(zhǎng)買(mǎi)買(mǎi)提艾力·多勒昆介紹說(shuō),喀什法院不斷加強(qiáng)67類(lèi)起訴狀、答辯狀示范文本推廣應(yīng)用,指導(dǎo)各類(lèi)訴訟群體做好填寫(xiě)工作。截至目前,喀什法院民事、行政總體案件數(shù)37934件,適用起訴狀數(shù)25461件、答辯狀數(shù)9256件,助推解紛質(zhì)效穩(wěn)步提升。
喀什不僅是地理的十字路口,更是多元文化匯聚的舞臺(tái)。
“在最高人民法院推出示范文本之后,我們考慮到當(dāng)?shù)厝罕姷脑V求,同步翻譯示范文本,方便當(dāng)事人進(jìn)行起訴?!鄙?chē)縣人民法院立案庭副庭長(zhǎng)楊育忠說(shuō)。
莎車(chē)本地律師熱合曼·賽麥提執(zhí)業(yè)已有近8年時(shí)間。他說(shuō),有了“兩狀”示范文本,老百姓“一看就知道自己需要準(zhǔn)備哪些材料、需要填寫(xiě)哪些信息”。他還注意到,以前的一些法律條文被直譯成維吾爾語(yǔ)時(shí)有些不通順,也不方便人們理解,但“兩狀”示范文本的翻譯“很標(biāo)準(zhǔn)、很實(shí)用”。
從精心設(shè)計(jì)訴訟服務(wù)中心功能分區(qū),到推廣適用“無(wú)書(shū)記員庭審+要素式”審判模式,莎車(chē)法院還積極利用互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)和人工智能發(fā)展,拓展“數(shù)字法院”應(yīng)用,進(jìn)一步優(yōu)化資源配置,緩解人案矛盾突出問(wèn)題。
記者結(jié)束采訪時(shí)已是華燈初上。盡管并非休息日,莎車(chē)縣喀贊其老街依然響起動(dòng)人的旋律,住在附近的男女老少紛紛躍上舞臺(tái),踏著節(jié)拍舞動(dòng)。周?chē)簧偃艘贿呄碛妹朗?,一邊鼓掌叫好,頗為輕松愜意。
舞臺(tái)之上,懸掛有兩塊燈牌。一塊寫(xiě)著,“懂法遇事不慌”;另一塊寫(xiě)著,“法治和諧之源”。(完)