新華社北京11月23日電 (記者白瀛)由中國外文局指導(dǎo),中國翻譯協(xié)會、中國翻譯研究院主辦的第三十六屆韓素音國際翻譯大賽頒獎典禮暨翻譯促進(jìn)人類文明交流座談會23日在京舉行。全國政協(xié)副主席、民進(jìn)中央常務(wù)副主席朱永新作特別致辭。
朱永新在向大會發(fā)來的特別致辭中指出,面對國際傳播領(lǐng)域重大現(xiàn)實問題,翻譯對推進(jìn)中外文明交流互鑒具有重大意義。中國翻譯事業(yè)發(fā)展應(yīng)持續(xù)錨定文化強(qiáng)國建設(shè),堅持以文明交流互鑒推動中華民族現(xiàn)代文明建設(shè),以翻譯工作筑牢人類文明交流的共識根基,重視翻譯教育培養(yǎng),堅持文化建設(shè)著眼于人、落腳于人。
活動期間還舉辦了第三十六屆韓素音國際翻譯大賽譯文評析講座,以及“翻譯與提升國家文化軟實力”“翻譯與文明交流互鑒人才培養(yǎng)”兩場專題座談。
《 人民日報 》( 2024年11月24日 02 版)