作者：?jiǎn)讨?middot;P．弗萊切著

　　陳緒綱、范文潔譯

　　出版社：北京大學(xué)出版社

　　出版日期：2007

　　書籍簡(jiǎn)介:

　　本書獲美國律師協(xié)會(huì)第32屆銀法槌獎(jiǎng)，該獎(jiǎng)致力于推動(dòng)普通民眾法律意識(shí)的提升。

　　20世紀(jì)80年代，紐約市公共秩序?yàn)l臨崩潰，各種犯罪在這個(gè)城市的角落里不斷上演。

　　而地鐵更成為紐約的“地獄”，這里平均每天發(fā)生三十八起刑事案件。對(duì)此，紐約市民心存恐懼卻只能痛苦忍受。當(dāng)其他人只是幻想著如何應(yīng)對(duì)時(shí)，一個(gè)人卻用開槍作出了回?fù)簟?/p>

　　1984年12月22日，身材瘦弱的工程師伯恩哈德·戈茨搭乘地鐵時(shí)，四個(gè)年輕人靠近了他并向他索要五美元。戈茨拔出了隨身攜帶的手槍……四名年輕人受傷。

　　當(dāng)社會(huì)的不公缺乏公共機(jī)構(gòu)的解決，來自私人的復(fù)仇便滿足了人們對(duì)秩序和公正的渴望——戈茨成為了大眾英雄。但于此同時(shí)，他也面臨來自法庭的審判。

　　戈茨僭越國家維護(hù)法律和秩序特權(quán)的行為，究竟是正當(dāng)防衛(wèi)，還是持槍殺人？美國的司法制度成功地把公眾的激情從復(fù)仇行為導(dǎo)入法律辯論的領(lǐng)域，從而引出美國歷史上又一個(gè)經(jīng)典案例……

　　本書著力從等多個(gè)角度對(duì)紐約轟動(dòng)一時(shí)的地鐵槍擊案——戈茨案進(jìn)行了全方位的法律闡釋。作者以細(xì)膩嫻熟的筆觸描述了這個(gè)案件的方方面面，從案件的發(fā)生，到媒體的報(bào)道，到正當(dāng)防衛(wèi)的要件、非法持槍的形態(tài)，到陪審團(tuán)的挑選、庭審經(jīng)過，到陪審團(tuán)合議、律師的結(jié)辯陳詞，到這個(gè)案件所具有的象征意義，為讀者展現(xiàn)了一幅普通法系國家案件審理的全景圖，讀來有一氣呵成之感。本書既有對(duì)案件的細(xì)致描述，又有對(duì)涉及問題的學(xué)理探討，將多個(gè)復(fù)雜的法學(xué)問題闡釋得通俗易懂，不僅適合法學(xué)專業(yè)類讀者，也非常適合其他普通讀者閱讀。任何對(duì)法律感興趣或不感興趣的人都將從中受益。本案例中律師的辯護(hù)技巧、策略、法律實(shí)驗(yàn)、言辭都成為美國律師培訓(xùn)的經(jīng)典范本。